241 353   Cottbus   April 2002